| 翻訳と辞書 |
| Hear the Silence ： ウィキペディア英語版 |
Hear the Silence
''Hear the Silence'' is a 2003 semi-fictional TV drama based on the MMR vaccine controversy, in which Andrew Wakefield published a paper claiming a possible link between the MMR vaccine and autism. It debuted on December 15, 2003 at 9 PM on the British network Five. The film, produced at a cost of about 1 million pounds, stars Hugh Bonneville as Wakefield and Juliet Stevenson as Christine Shields, a fictional mother who discovers the possible MMR-autism link when her son is diagnosed as autistic. After noticing this, Stevenson's character begins telling doctor after doctor that her son seemed to develop autism soon after he received the MMR vaccine, but she does not receive any sympathy from them, nor does she receive any from her boss, or even her husband. However, this all changes when she meets Dr. Wakefield, who believes her statements about the MMR vaccine causing her son's autism.〔(Hear the Silence ), BMJ〕 The film then shows fictional government officials "plotting" Wakefield's "demise", which they intend to bring about by portraying his research as flawed. Although never documented in reality, Wakefield is then targeted by the government, with film depicting his phone being tapped and his files beings stolen. The film was watched by 1.2 million viewers on the night of its debut, which was considerably lower than usual for Channel Five's films that debut at 9 PM, which often get more than 2 million viewers.
==Reception==
The film received largely lukewarm reception, with many critics arguing it portrayed the MMR-autism link in a sympathetic light despite there being no scientific evidence to support this link, and that it vilified the physicians who dismissed the mother's claims of a vaccine-autism link—as well as idealizing Dr. Wakefield—by depicting them with "blatant caricatures."〔 Some parents who watched the film were scared about the possible consequences of having their children receive the MMR vaccine, but one of them told the Guardian they were still skeptical of the veracity of the tale told by the film. The mother in question, Jenny Ebanks, also expressed concern that MMR vaccination rates might drop as a result of the film's popularity. The other mother interviewed by the Guardian defended the film as "totally responsible", adding, "If it keeps the debate going I think it has to be seen as a good thing. So many people are worried about the possible links it is important that they are not just dismissed."
Some commentators also criticized the film for being misleading or inaccurate, but nevertheless praised it for being entertaining. For example, Ben Goldacre praised the film for being "moving and convincing" as a drama, but went on to criticize its factual accuracy, saying, "The only things that the writers of Hear the Silence get wrong, to be fair, are the science and the story." Similarly, Kathryn Flett wrote in the Guardian that the film was "very well done but not, I think it's fair to say, designed to make you sleep easy if you'd just booked your toddler in for a nice big dose of the triple vaccine, a feeling that may have been compounded by the post-match heated debate which, stylistically, erred somewhat on the side of Kilroy even as it was chaired by the fragrant Kirsty Young." In addition, David Aaronovitch wrote that while the film begins by saying that it is a "dramatised account of the work of Dr Andrew Wakefield and his colleagues at the Royal Free Hospital in the late 1990s," it is not, in fact, true. According to Aaronovitch, "Wakefield's own history is distorted, as are the opinions of his colleagues. No scientist is permitted to put a contrary case to that of the hero, though the vast majority of them believe he is wrong..."〔
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「Hear the Silence」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|